Teknisk chef, Torben Hjelm, København, fylder 50 år tirsdag den 30 marts.
Afslutningen på arkitektsstudiet ved Det Kongelige Kunstakademi i København blev godt hjulpet på vej af et forskningsstipendiat fra Carlsberg-fondet og her kommer Den 3. Verden ind i fødselarens løbebane.
Stipendiatet gav nemlig Torben Hjelm mulighed for et ophold i den gamle danske koloni, Trankebar, i det sydlige Indien, skriver Politiken. Kontakten til Trankebar er blevet opretholdt og han har efterfølgende forestået restaureringsopgaver, filmoptagelser, flere historiske rejser til Indien og benyttes meget som foredragsholder.
Torben Hjelm er i dag teknisk chef for Københavns 56 idrætsanlæg i offentligt eje.