Den meget udbredte videotjeneste YouTube, der er ejet af internetfirmaet Google, kan nu også opleves på kiswahili, der tales i store dele af Østafrika og amharisk, der tales i Etiopien. Det oplyser Google Africa Blog, der er den officielle blog for firmaets afrikanske aktiviteter.
Ifølge Google er YouTube det syvende mest populære websted i en række afrikanske lande, herunder Kenya og Tanzania.
Flere andre af Googles mange tilbud på internet findes på en række afrikanske sprog. Går man for eksempel ind på Google sydafrikanske side, så kan man vælge mellem sprogene engelsk, afrikaans, sotho, zulu og xhosa og på den nigerianske udgave af Google kan man vælge mellem hausa, ibo, yoruba og engelsk.