Kunst: Hosgeldin hjem habibi – Velkommen hjem elskede

TID: Fredag d. 12 oktober kl. 17

STED: Stien ved Murskeen 13, 2630 Tåstrup

”Velkommen hjem min elskede”

Lige inden efterårsferien afsløres et udendørs kunstprojekt i Gadehavegård på den mest befærdede sti, der går igennem boligkvarteret.

Hosgeldin: Tyrkisk og betyder ”velkommen”
Hjem: Dansk og betyder det sted du bor eller det sted du føler dig hjemme.

TID: Fredag d. 12 oktober kl. 17

STED: Stien ved Murskeen 13, 2630 Tåstrup

”Velkommen hjem min elskede”

Lige inden efterårsferien afsløres et udendørs kunstprojekt i Gadehavegård på den mest befærdede sti, der går igennem boligkvarteret.

Hosgeldin: Tyrkisk og betyder ”velkommen”
Hjem: Dansk og betyder det sted du bor eller det sted du føler dig hjemme.
Habibi: Arabisk og betyder ”min kære”/”min elskede”/”min ven”

Skiltet med teksten bestående af de tre ord på tyrkisk, dansk og arabisk står i lysende grøn neon over stien i Gadehavegård. De tre sprog er de tre mest talte sprog i området. Stien er entré – og en af de vigtigste færdselsårer til boligområdet. Skiltet er en indbydelse til området, når du kommer hjem – eller kommer som gæst eller forbipasserende i Gadehavegård.

Efter at have mødt beboere og deltaget i aktiviteter og møder i boligområdet har de to billedkunstnere lavet neonskiltet specifikt til området. Skiltet er anledning til i fællesskab at finde ud af, hvad der står – en anledning til at gå på opdagelse i oversættelsen af dét eller de ord man evt. ikke kender for på den måde at skabe budskaber sammen.

De to billedkunstnere Nynne Haugaard og Nikolaj Kilsmark er inviteret af ”Mennesker Mødes i Gadehavegård” – kvarterets boligsociale helhedsplan, hvor kunstværket indgår som en del af arbejdet i området.

Tale: Uzma Ahmed Andresen

Der bliver serveret mad fra det mobile køkken. Alle er velkomne!