Den kendte sydafrikanske forfatter og anti-apartheidforkæmper, Nadime Gordimer, beskyldes nu for at censurere en biografi om hende selv, skriver Berlingske Tidende tirsdag.
I 7 år har forfatteren Ronald Suresh Roberts arbejdet sammen med Gordimer på biografien, hvor hun ifølge Roberts krævede fuld kontrol over det endelige resultat. – Hun skulle forestille at være det frie ords forkæmper, men i denne sag ønskede hun fuld kontrol, ligesom en zar, siger Roberts til avisen “The Guardian”.
Gordimer har imidlertid sikret sig, at forlagene ikke vil publicere bogen uden hendes godkendelse, så Roberts har modtaget blanke afslag fra de 2 involverede forlagshuse efter hendes instruks. Hun har ikke ønsket at kommentere sagen overfor The Guardian.
Ifølge Roberts drejer uenigheden med den nu 80-årige Nobelprismodtager i litteratur (1991) sig bl.a. om en passage, der skildrer Gordimers elendige forhold til anti-apartheid-aktivisten, Ruth First, som blev dræbt af en brevbombe i Mozambique – angiveligt afsendt af den sydafrikanske sikkerhedstjeneste. Gordimer kalder hende i et brev for en “dum møgkælling”, anfører Berlingske Tidende.
Nadime Gordimer har fået udgivet flere bøger på dansk.
