Af Lisa Karlsson, www.latinamerika.nu
SANTIAGO de CHILE, 14. Oktober 2010: 22 timmar efter att räddningskapseln, döpt till Fenix efter den odödliga fågeln, gjort sin första vända ner i San Joségruvan, var samtliga 33 gruvarbetare räddade. Arbetet med att reda ut orsaken till olyckan är dock långt ifrån över.
När den sista gruvarbetaren, och tillika arbetslagets chef, Luis Urzúa, klev ur kapseln klockan 21:55 lokal tid utbröt ett nationellt glädjetjut. I flertalet av Chiles större städer hade mängder av människor samlats på torgen för att fira det historiska ögonblicket. Champagnen sprutade, konfettin flög och tusen och åter tusentals chilenska flaggor vajade i luften.
Men historien om de 33 är inte över för att de kommit ut ur gruvan. Nu väntar ett minst lika viktigt arbete som räddningsauktionen, nämligen att reda ut vad som orsakade olyckan och vem som bär ansvaret.
Gruvbolaget San Estebans ägare, Alejandro Bohn y och Marcelo Kemeny, har lyst med sin frånvaro sedan raset för 70 dagar sedan. Endast vid ett fåtal tillfällen har de uttalat sig i media, bland annat i radiokanalen La Cooperativa, och då för meddela att skulden inte ligger hos dem utan hos Servicio Nacional de Geología y Minería (Sernageomin), den statliga myndighet som har till uppgift att kontrollera landets gruvor. Om det funnits brister i San Joségruvan har det varit upp till Sernageomin att påvisa det, menar gruvägarna.
Strax efter raset tillsattes en statlig utredning för att reda ut vad som orsakat olyckan och vem som bär ansvaret för den. Ansvariga för utredningen har meddelat att de 33 kommer att intervjuas, bland anat angående säkerheten i gruvan, så snart de återhämtat sig. Utredningen beräknas vara klar strax före årsskiftet.
Ifgl. Nyhedstjeneste BBC Mundo oplyser Chiles præsident Sebastián Piñera, at redningsaktionen har kostet mellem 10 og 20 millioner US dollar. To tredjedele betales af staten, mens den sidste tredjedel dækkes af donationer fra private virksomheder.
