Mindeord af Merna Nørgaard
Et personligt mindeord fra en hvid sydafrikaner, der oplevede konflikten mellem landets sorte og hvide befolkninger eskalere og til sidst valgte at forlade landet for at bosætte sig i Danmark med sin danske mand.
I året 1820 forlod mine forfædre, familien Mundell, Skotland, sejlede i seks måneder mod syd og slog sig ned i Kap Provinsen, det der senere blev til Sydafrika.
Her nær grænsen til det område, hvor Xhosa stammerne boede, udviklede de som pionerer deres landbrug, men i årenes løb opstod der mange grænsekonflikter, i alt 12 såkaldte ”Frontier Wars” mellem de hvide farmere og Xhosa’erne. Mundells farm blev således brændt ned ikke mindre end 5 gange.
Her voksede jeg op som barn; talte Xhosa, deres mærkelige Click-sprog, som en indfødt, og jeg kom til at kende og holde af deres kultur.
Men modsætningerne mellem de hvide og sorte i det pragtfulde land udviklede sig i årenes løb dramatisk og kulminerede med det afskyelige Apartheid system.
Vi kunne ikke se nogen lykkelig ende på denne forfærdelige situation, og jeg rejste derfor fra Sydafrika med min danske mand i 1976. På afstand fulgte vi den eskalerende konflikt, og helt op til det sidste frygtede vi for, at alt ville ende i et blodbad – de lange knives nat.
Men så kom frelseren og forsoneren Nelson Mandela, født i Xhosa’ernes kongeslægt.
Efter 27 år i fangenskab vandrede han ud i friheden uden hævngerrighed, og han prædikede kun forsoning og tilgivelse.
Jeg græd mine tårer foran TV skærmen, da jeg i 1994 endelig så Xhosa’ernes leder, Madiba som vi kalder ham, blive indsat som præsident for et forenet og fornyet Sydafrika.
200 års strid mellem min familie og hans stamme var nu skrinlagt, og det dyrebareste minde jeg har, er dette foto, taget for et par år siden, hvor mit barnebarn, Freya Mundell Nørgaard, ottende generation af Mundell familien i Syd Afrika, sidder i skødet på Mandela. Forsoning mellem vore to folkeslag efter 200 år.
Nu er han borte. Må mindet om hans menneskelige storhed og visdom altid være en ledestjerne for verdens statsmænd.
Æret være hans minde.
Merna Nørgaard (født Mundell) er medlem af Det Danske Afrika Selskab
Her en film om Mandelas liv (12 min.) fra Mandela Foundation på
