Lars Zbinden Hansen skriver fra Lomé
Lyttere på BBC Africa Network Radio kommer hver dag godt rundt på det afrikanske kontinent og ud i fjerne hjørner af den ganske verden. Det gælder også på Kvindernes internationale kampdag.
Tidligt morgen torsdag var lytteren med en tur i Los Angeles og fik serveret en længere beretning om kvinders manglende adgang til at speake/indtale trailers til film og reklamespots. Det er en næsten hundrede procents mandeopgave på de kanter.
Reportagen, der fik dækket emnet fra snart sagt alle tænkelige vinkler, gjorde det klart, at udelukkelsen af kvinder ganske vist er temmelig diskriminerende, men at der i det hollywood’ske alligevel er almindelig enighed om, at mandens stemme bare egner sig bedre til at reklamere for dette og hint i æteren.
Der er mere råstyrke, prægnans og gennemslagskraft i mandens stemme til det formål – hed det fra flere interviewede – også kvinder.
Senere på formiddagen rykkede BBC søgelyset flere tusind kilometer væk fra det regnløse Californien og ud i de fugtige landsbyer og ind til hovedstaden Yaoundé i Cameroun i Afrika.
Her afdækkede radiostationen en ganske anderledes makaber form for kvindeundertrykkelse, som aktivister og menneskerettighedsorganisationer i årevis har råbt og skreget om at få stoppet: Bryststrygning
Bryststrygning
Piger i pubertetsalderen får deres bryster strøget med strygejern eller andre forhåndenværende varme objekter som f.eks. sten, der har været over ilden, for at standse brysternes vækst – eller for at få dem helt til at forsvinde.
Det er typisk moderen, der fører strygejernet på piger helt ned til 8-9 års alderen. Det gør moderen, fordi hun vil beskytte pigen mod de unge lystne mænd, der udlægger brysternes ankomst som et tegn på, at hun er klar til sex.
Moderens underliggende motiv er at undgå, at pigen bliver for tidligt gravid. Det ville skade familiens omdømme og besmitte dens ære.
Bryststrygning finder sted i varierende omfang sted overalt i Cameroun, og ifølge en undersøgelse fra 2006 havde en fjerdel af landets kvinder været udsat for den ekstremt smertefulde behandling. Det svarer til mere end to millioner kvinder.
Indgrebet ødelægger ikke bare pigens bryster, men kan også lede til brystkræft, infektioner, blærer og deformiteter på kroppen og forhindre kvinden i senere at amme sine børn.
Indsats imod traditionen
Tyske GTZ har været længst fremme i kampen mod traditionen og har i flere år kørt en storstilet kampagne for at få standset den makabre praksis. Camerouns regering har lovgivet, at bryststrygning kan give op til tre års fængsel for gerningsm/k-eren.
Men ifølge en undersøgelse fra NGO’en og fra det amerikanske udenrigsministerium er det stadig kun 39 procent af de camerounske kvinder, der er imod traditionen.
Imens BBC torsdag den 8. marts kørte videre i sin uendelige nyhedsstrøm fra nær og fjern, kaldte Camerouns ”Ministerium for Kvinders og Familiers Indflydelse” til fejring af kvindedagen under parolen: ”Styrk kvinder i landdistrikterne: gør en ende på sult og fattigdom”.
Bryststrygning blev ikke nævnt.
————————
Journalist Lars Zbinden Hansen korresponderer til U-landsnyt.dk fra Vestafrika. Han er bosat i Lomé i Togo.
