Koncert: Oum Kalthoum – Mellemøstens diva

TID: Tirsdag den 19. november kl. 20-22

STED: Dronningesalen, Det Kongelige Bibliotek, 1016 København K.

NB: KONCERTEN ER UDSOLGT

I 1975 døde den egyptiske diva Oum Kalthoum. Hendes betydning i den arabiske verden sås tydeligt ved hendes begravelse, hvor millioner af sørgende egyptere kom for at vise divaen respekt.

TID: Tirsdag den 19. november kl. 20-22

STED: Dronningesalen, Det Kongelige Bibliotek, 1016 København K.

NB: KONCERTEN ER UDSOLGT

I 1975 døde den egyptiske diva Oum Kalthoum. Hendes betydning i den arabiske verden sås tydeligt ved hendes begravelse, hvor millioner af sørgende egyptere kom for at vise divaen respekt.

Oum Kalthoum regnes i dag stadig som Kawkab al-Sharq (Østens stjerne), et af de største navne nogensinde på den arabiske kulturs himmel – tilbedt af såvel Kong Farouk I som af præsident Gamal Abdel Nasser.

Koncerten i Dronningesalen hylder Oum Kalthoum gennem hendes musik, spillet af danske og egyptiske musikere: På besøg fra Kairo kommer tre af Egyptens førende musikere på hhv. violin, cello og req (egyptisk tambourin), og de suppleres af dansk/egyptiske Fatma Zidan Group.

Den herboende egyptiske sangerinde Fatma Zidan er opvokset i Kairo, hvor hun har studeret musikvidenskab på universitet. På et tidspunkt måtte hun vælge mellem vestlig eller østlig musik, og valget faldt på sidstnævnte – og her blev legenden Oum Kalthoum den lysende inspirationskilde.
Sange go projektioner

Publikum kommer selvfølgelig først og fremmest tæt på Oum Kalthoum gennem hendes fantastiske sange. Da de synges på arabisk, bliver oversættelser af de mest betydningsfulde tekster projiceret på storskærm, mens de synges. Undervejs portrætteres divaens farverige liv også gennem anekdoter og afspilninger af interview-optagelser m.m.

Anekdoterne er nedskrevet af Torben Holleufer og læses op på scenen af Else Mathiassen, forstander på Vestjyllands Højskole.

Oum Kalthoums musikalske verden perspektiveres med afstikkere til andre sangere i Mellemøstens golden age: Abdl Halim Hafez, Laila Murad, Mohammed Abdl Wahab mfl.

Egyptisk indblik

Koncerten er på alle måder en unik chance for at få umiddelbart indblik i den arabiske musik og de kulturelle rødder, der har været med til at skabe det Egypten, vi ser i dag, og den udvikling, der er sket i de senere år under betegnelsen ‘Det arabiske forår’.

Medvirkende

Fatma Zidan, vokal
Mustapha Abdl Nabi, violin
Taha Taher, cello
Hany Sawaf, req (arabisk tamburin)
Lars Bo Kujahn, tabla, req, qanun og guitar
Bilal Irshed; oud
Martin Krogh, kontrabas
Else Mathiassen, oplæser

Læs mere her: http://www.kb.dk/da/dia/koncerter/2013/131119_diva.html