Resolutionen er udarbejdet af USA og en reaktion på voldsomme kampe, som har kostet flere hundrede livet i hovedstaden Juba i den seneste tid, skriver flere nyhedsmedier fredag.
FN-missionen i Sydsudan, Unmiss, vil dermed bestå af 17.000 mand. Unmiss er blevet stærkt kritiseret for ikke at have beskyttet civile, da FN's anlæg blev angrebet i sidste måned.
Regeringen omkring præsident Salva Kiir er kritisk over for det nye mandat, hvilket øger risikoen for direkte sammenstød mellem landets regeringsstyrker og FN-soldaterne. Se dog også http://www.un.org/apps/news/story.asp?NewsID=54638#.V644hhyQe0M
Den nye resolution omfatter ikke en våbenembargo, som amerikanske politikere har krævet, men FN truer med en mulig embargo mod Afrikas yngste nation, der opnåede selvstændighed fra Sudan i juli 2011.
Efter flere års borgerkrig underskrev Kiir og oprørslederen Riek Machar en fredsaftale i august 2015, som indebar at Machar skulle være vicepræsident.
Siden er over 70.000 flygtet over grænsen til Uganda, viser tal fra FN.
Titusinder er dræbt og 2,5 millioner drevet på flugt i borgerkrigen, som brød ud i 2013. Over seks millioner er afhængige af nødhjælp.
Ingen fred i kimingen
Regeringen vil ikke samarbejde
Meget bekymrende
Forstærkningen på 4.000 FN-soldater kan ifølge Rosén muligvis stabilisere hovedstaden Juba, som de primært skal patruljere ved, men man taler ikke desto mindre om en årtier lang tidshorisont, når det gælder fred i Sydsudan.