Premiere: VI BRYDER GRÆNSER NED – på turné med Teatro Trono

TID: Tirsdag den 20. maj kl. 15-18

STED: Jyderup Højskole, Sølystvej 2, 4450 Jyderup.

TILMELDING: Ikke nødvendig. 

TID: Tirsdag den 20. maj kl. 15-18

STED: Jyderup Højskole, Sølystvej 2, 4450 Jyderup.

TILMELDING: Ikke nødvendig. 

”Danmark set med bolivianske øjne” var arbejdstitlen på en opgave for to unge filmstuderende fra et dansk-støttet medieprogram i Bolivia. De skulle følge 12 børn, unge og voksne fra Teatro Trono før, under og efter deres turné i Danmark sidste efterår.

Resultatet er filmen ”VI BRYDER GRÆNSER NED – på turné med Teatro Trono”, der vises for allerførste gang tirsdag den 20. maj klokken 15 på Jyderup Højskole. Filmen er produceret af SPOR Media. Den varer en halv time og indgår i et heldagsseminar om ”Det globale i undervisningen” organiseret af projekt Global Kids i samarbejde med Kalundborg Kommune.

”VI BRYDER GRÆNSER NED”, følger de unge bolivianske skuespillere fra de sidste forberedelser i deres hjemby El Alto og under en del af turneen i Danmark. Endelig ser vi de unge, når de efter en intens Europa-turné igen vender hjem til deres familier.

I Danmark har de unge instruktører Shezenia Hannover og Anahí Machicado være med under workshops og forestillinger på skoler og i kulturhuse, og de har været fluen på væggen i et af de danske hjem, gruppemedlemmerne boede i.

Med filmen kommer de bag om kulturforskellene og det både frustrerende og spændende i ikke at have et fælles talt sprog. Her må kroppe, mimik og blyanter tages i brug.

Filmen bliver i Jyderup vist med danske undertekster. I slutningen af maj skal den vises på engelsk ved internationale møder i Slovenien og Østrig. I løbet af sommeren vil den blive oversat til i alt seks sprog og distribueret til europæiske skoler og organisationer, der arbejder med det internationale kulturmøde, ligesom den naturligvis vil blive vist i artisternes hjemland, Bolivia.