Bartolomäus Ziegenbalg er måske ikke det navn, de fleste danskere kender. Men i Indiens sydøstlige delstat, Tamil Nadu, lever mindet om missionæren, der blev udsendt til Tranquebar af Frederik IV.
En kommende film fortæller historien. Se traileren hér.
I 1705 blev Bartolomäus Ziegenbalg fra Sachsen udsendt af kong Frederik IV til den daværende danske handelsstation Tranquebar. Kun fjorten år senere var han død.
Men i mellemtiden havde Ziegenbalg præsteret Sydindiens første trykpresse, den første betydelige vestlige skildring af sproget tamil, en lang række værker om lokal religion, en oversættelse af det nye testamente, startet skoler, og som verdens første lutherske missionær grundlagde han et kristent samfund, der findes den dag i dag.
En fascinerende historie – uanset hvad man så synes om filosofien bag mission. Og senere i år bliver den genstand for en dokumentar fra det amerikanske produktionsselskab Lamp Post Media.
Det er ikke første gang, historien om Ziegenbalg kommer på lærredet. Men i modsætning til en tidligere, mindre produktion fra den lokale kirke, tegner Beyond Empires til at blive en medrivende skildring af et stykke dansk-indisk historie – der ikke giver sig ud for at være objektiv. Se traileren og døm selv:
[video: http://www.youtube.com/watch?v=KeGedQyxQZQ&feature=player_profilepage]