Alanna Lockward
Un Haiti Dominicano:
Tatuajes fantasmas y narrativas bilaterales (1994-2014)
[A Dominican Haiti:
Ghost Tattoos and Bilateral Narratives (1994-2014)]
Info: alannalockward
Alanna Lockward er bosiddende i Berlin. Hun har flere gange besøgt Danmark. Senest da hun sidste år kuraterede konferencen BE.BOP 2014 Spiritual Revolutions & the Scramble for Africa i samarbejde med den danske kunstner Jeanette Ehlers.
Den argentinske semiotiker Walter Mignolo (semiotik er studiet af betydning, som det kommer til udtryk i sprog, handlinger, ritualer og myter) beskriver Alanna Lockwards bog som et vindue til forståelse af øen i slutningen af det 20.århundrede. Øen som består af Haiti og Den Dominikanske Republik.
Racisme og køn er gennemgående temaer, men hendes tekster behandler også økonomiske og politiske spørgsmål. Ligesom bogen indeholder fremstillinger af, hvordan immigrationspolitik påviker sexarbejdere og ufaglært arbejdskraft.
Raúl Recio, som har lavet illustrationerne i antologien, er en velrenomeret kunstner fra Den Dominikanske Republik.
Han vandt guldmedalje på II Caribbean and Central America Biennial og førstepremien på X Engraving Biennial of Latin America and the Caribbean.
