Algeriets 50 års uafhængighed giver anledning til en duel – med blyant.
Den franske blad- og karikaturtegner Jean Plantureux (den såkaldte Plantu, f. 1951 og bladtegner for Le Monde) og den berømte algierske karikaturtegner Ali Dilem (kendt som Dilem), som var den første algierske tegner til at lave en karikatur af landets præsident, skal duellere med blyanter. De skal nemlig bytte plads på hver sit dagblad i en uge.
Fra den 21. til den 26. januar står det til Le Mondes bladtegner til at tegne hver dag for det algierske dagblad ”Liberté”, mens Dilem tegner for Le Monde.
Det er på den måde at de to tegnere, to bærende kræfter i organisationen ”Cartooning for Peace”, har valgt at fejre ytringsfriheden og at forlænge de udstillinger, der blev arrangeret af foreningen i 2011 i Algeriet.
Plantu beskriver sin kollega som ”en tegner, der ikke ligner andre. Stadig meget ung, overtrådte han et kæmpe tabu i hans land, Algeriet: det at turde tegne præsidenten.”
På det tidspunkt, for 15 år siden hed præsidenten Chadli og Dilem var den første der turde gøre grin med statens nummer et. Han holdte vejret og ventede…og der skete ingenting. Så kunne han ånde lettet op.
Det er sådan Dilem begyndte sin karriere som bladtegner. I dag arbejder han hos ”Liberté”, et dagblad som når at udgive hver dag uden store vanskeligheder. Siden har Dilem haft nogle problemer, da han sidste år tilbragte noget tid i retten, fordi hans tegninger ikke gik så ubemærket hen. Han har også modtaget nogle alvorlige trusler. I 2004 lærte han at en hvis Imam fra en moske havde opfordret til at Dilem skulle slagtes; den dårlige stemning fik ham til at stoppe sine aktiviteter.
Dilem blev udpeget til at repræsentere Cartooning for Peace, en forening skabt af Kofi Annan i 2006, mens han var Generalsekretær for FN.
Dilems tegninger er blevet udstillet i hele verden, ved siden af sine kollegaer Kichka, som tegner i Israel, Khalil Abu Arafeh, som tegner i Palæstina, og Kroll, som tegner i Belgien. I samme ånd har Frankrigs ambassadør til Algeriet Xavier Driencourt forslået en udveksling i anledning af Algeriets 50 års uafhængighed.