Beklagelsen blev fremsat af Tysklands ambassadør, Wolfgang Massing, ved en ceremoni for at mindes folkemordet.
Det er det tætteste, Tyskland er kommet på en regulær undskyldning, men Massing understregede, at hans regering ikke vil betale erstatning, som hereroernes organisation ellers har krævet.
Historien kan ikke gøres om, men ”vi kan give ofrene og deres efterkommere den værdighed og ære, som de blev bestjålet”, sagde Massing.
Hereroernes øverste leder, Kuaima Riruako insisterer på, at der skal betales kompensation. – Fortidens sår må heles.
“Vores krav om erstatning kan kun ses som et forsøg på at genoprette vores værdighed og hjælpe os med at genfinde det, som ulovligt blev taget fra os,” sagde Riruako.
Efter at hereroerne gjorde oprør, beordrede den tyske militære leder, general von Trotha, dem til at forlade Namibia eller blive dræbt.
De fleste hereroer blev, og titusinder blev mejet ned med maskingeværer, mens den tyske hær forgiftede deres brønde og tvang tusinder af andre ud i ørkenen, hvor de døde.
Tyskerne sad på kolonien Sydvestafrika frem til Første Verdenskrig, da de blev nedkæmpet af sydafrikanske styrker.
Området kom under administration af Folkeforbundet, senere tilhørte det reelt Sydafrika, indtil det blev uafhængigt i marts 1990 under navnet Namibia.
Kilde: www.ibis.dk
