Kineser sætter præg på H.C. Andersen frimærker

Forfatter billede

En ny serie H.C. Andersen frimærker udgives af Post Danmark, med design af en kinesisk kunstner.

Det skriver Jyllands Posten torsdag d. 24 maj.

Eftersom Post Danmark i de seneste år har samarbejdet med China Post, blev en designkonkurrence udskrevet i sommer 2011 blandt Kinas yngre designere.

Resultatet er en række frimærker som 40-årig Shen Jiahong har tegnet, baseret på fire forskellige H.C. Andersen eventyr.

Designene blev efterfølgende skabt i stålstik af Post Danmarks egen gravør, Martin Mörck.

Det er ikke første gang Kina har med H.C. Andersen-frimærker at gøre – i 2005 (200-året for den berømte danskers fødsel) fejrede mange lande ham med frimærker, blandt dem Folkerepublikken Kina.

Dengang var det fem forskellige eventyr, der blev illustreret: ”Kejserens nye Klæder”, ”Den lille havfrue”, ”Tommelise”, ”Den lille pige med svovlstikkerne” og ”Den grimme ælling”. Mærkerne blev udgivet af det kinesiske postvæsen i fem miniark samlet i et fornemt hæfte til samlere.

I 2010 udgav China Post fire frimærker med klassiske komponister, hvor danske designere har hjulpet. Samtidig har Post Danmark hjulpet med udviklingen af en kinesisk uddannelse for frimærkedesignere, for også at undervise i den særlige teknik med stålstik.

Samarbejdet mellem Post Danmark og China Post er kommet i stand, fordi kineserne ønskede at lære mere om design og det grafiske arbejde omkring stålstik, som Danmark, ifølge designchef for Post Danmark Martin Pingel, er bedst til i verden.

Både Shen Jiahong og Martin Mörck vil være til stede den 1. juni 2012, ved markeringen af frimærke-udgivelsen i Odense, H.C. Andersens hjemby.