Jakob Ejersbos romaner om Afrika omsættes nu til teater

Forfatter billede

Dramatikeren Andreas Garfield, instruktør Mikkel Flyvholm og et hold danske og afrikanske skuespillere er i fuld gang med at omsætte sidste årtis måske største danske romanværk fra Jakob Ejersbo til to store teaterforestillinger.

Den første bog i roman-triologien, “Eksil”, får premiere som forestilling på teatret “Nordkraft” i Ejersbos hjemby Ålborg lørdag d. 2. marts og løber frem til 27. marts på alle dage undtagen søndage.

Det skriver Berlingske i sit tillæg “Alt om Teater” onsdag.

Forestillingen vil senere blive opført i både Aarhus og København under “Images Festival 2013”, der afvikles fra 30. august til 7. september i år.

Festivalen, som Center for Kultur og Udvikling (CKU) står bag, har temaet OCCUPY UTOPIA – se neden for.

“Eksil” handler om teenagepigen Samantha og hendes ensomme kamp for at finde en identitet i spændingsfeltet mellem dét Europa hun aldrig rigtig har kendt, og dét Afrika, som hun elsker.

“Bøgerne handler jo om mødet mellem Europa og Afrika. Og det ville vi gerne have med i produktionen helt fra starten”, siger Mikkel Flyvholm til Berlingske og fortsætter:

“Derfor tog vi i juni i fjor til Cape Town og fandt fire afrikanske skuespillere og efterfølgende tilbragte vi to uger i Tanzania og opsøgte de steder, hvor handlingen foregår”.

Den helt nyuddannede sydafrikanske skuespillerinde, Spirit Mba, som er med på scenen, genkender Jakob Ejersbos billede af det skæve forhold mellem europæere og afrikanere.

“I Tanzania oplevede vi f.eks, at tanzanianerne stadig ser op til europæerne som en slags helte, der kan gøre alting bedre. Ikke meget har forandret sig”, anfører hun overfor Berlingske.

Holdet bag “Eksil” går i april-maj i gang med anden del af projektet, “Liberty”, som får premiere til efteråret.

Jakob Ejersbo døde af kræft i 2008, kun 40 år. Hans romantriologi om Afrika hedder “Eksil”, “Revolution” og “Liberty”.

Mere om “Images Festival 2013” på
http://www.cku.dk/images-festival

Mere om forestillingen på
http://www.nordkraft.dk/Arrangement_visning.aspx?ID=9&act=1&eventID=1083

Se også meget mere i telegrammet
http://www.u-landsnyt.dk/nyhed/14-01-13/eksil-p-teater-nordkraft